1
00:00:01,000 --> 00:00:04,550
El amor de Hypnotic

2
00:00:21,200 --> 00:00:27,080
La suave danza se mueve bajo la luna.

3
00:00:30,000 --> 00:00:36,550
De repente, todo se vuelve confuso.

4
00:00:39,210 --> 00:00:46,260
Escuché que la gente se ríe de mí pensando que soy tonto.

5
00:00:48,000 --> 00:00:54,910
Pero no puedo controlar cómo mis sentimientos están por todos lados.

6
00:00:57,650 --> 00:01:01,470
Quiero borrar las impurezas de este mundo.

7
00:01:02,070 --> 00:01:06,150
Bebo y canto sólo para ella.

8
00:01:06,320 --> 00:01:10,950
Pinto y escribo mis sentimientos.

9
00:01:10,950 --> 00:01:17,740
Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.

10
00:01:18,360 --> 00:01:25,000
Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.

11
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
El amor de Hypnotic

12
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
Episodio 17

13
00:02:16,000 --> 00:02:19,792
Señor, ayer estuvo ocupado.

14
00:02:22,667 --> 00:02:25,584
Ayer descansé temprano.

15
00:02:28,250 --> 00:02:29,501
¿No leíste la carta?

16
00:02:31,000 --> 00:02:32,501
Fue a Yunsi para enviarle la carta.

17
00:02:32,792 --> 00:02:34,209
Entonces vi que Yunsi salió.

18
00:02:34,959 --> 00:02:35,792
Presumiblemente,

19
00:02:36,918 --> 00:02:38,792
fue a encontrarse con la reina.

20
00:02:42,042 --> 00:02:44,792
Naturalmente lo leí. no quiero...

21
00:02:46,250 --> 00:02:48,584
No quiero verte a ti y a Yunsi amándose.

22
00:02:52,459 --> 00:02:53,709
¿Cuándo volviste a casa ayer?

23
00:03:05,417 --> 00:03:06,209
23 h.

24
00:03:06,459 --> 00:03:07,334
¿11 de la noche?

25
00:03:10,751 --> 00:03:12,834
Que Yunsi te retuvo hasta tan tarde,

26
00:03:14,667 --> 00:03:15,792
te prestó especial atención.

27
00:03:19,209 --> 00:03:19,959
Sí.

28
00:03:21,000 --> 00:03:22,542
Así que vine específicamente a decirte que

29
00:03:23,334 --> 00:03:25,584
Volveré a Xiyue con mi segundo hermano y Yunsi.

30
00:03:28,334 --> 00:03:30,000
Presumiblemente, tú también lo esperas.

31
00:03:31,083 --> 00:03:32,209
¿Cuándo hice...?

32
00:03:38,042 --> 00:03:41,250
Llevaste esta pequeña cimitarra contigo incluso

33
00:03:42,501 --> 00:03:43,959
cuando perdiste la memoria.

34
00:03:45,042 --> 00:03:46,626
Debe ser muy importante para ti.

35
00:03:47,918 --> 00:03:48,959
¿Yunsi te lo dio?

36
00:03:52,125 --> 00:03:53,999
Una persona que dio su vida para salvarme.

37
00:03:55,792 --> 00:03:57,083
Naturalmente merece mi cuidado.

38
00:04:07,667 --> 00:04:08,667
Es bueno.

39
00:04:12,167 --> 00:04:13,334
¿Bien?

40
00:04:16,959 --> 00:04:17,876
¿Hablas en serio...?

41
00:04:19,751 --> 00:04:20,542
¿En serio?

42
00:04:23,375 --> 00:04:24,334
Señora,

43
00:04:24,667 --> 00:04:25,751
que clase de amante

44
00:04:25,876 --> 00:04:27,250
¿Te abandonaría en este día?

45
00:04:27,918 --> 00:04:29,334
tal vez ese hombre

46
00:04:29,334 --> 00:04:30,751
en realidad no se preocupa por ti.

47
00:04:37,292 --> 00:04:38,083
Déjame preguntarte,

48
00:04:39,584 --> 00:04:43,999
¿Por qué el digno rey Zi
¿De Beixuan abandona a alguien fácilmente?

49
00:04:45,083 --> 00:04:46,125
Naturalmente no lo haría.

50
00:04:47,709 --> 00:04:48,792
te lo prometí

51
00:04:50,209 --> 00:04:51,584
para respetar su elección.

52
00:04:54,542 --> 00:04:55,918
Beixuan es un lugar caótico.

53
00:04:58,459 --> 00:04:59,792
Es bueno que te vayas pronto.

54
00:04:59,792 --> 00:05:04,600
♪Tú, a quien no puedo ver.♪

55
00:05:07,000 --> 00:05:09,250
♪Susurrando mi nombre en voz baja.♪

56
00:05:09,250 --> 00:05:10,667
¿Se irá pronto?
♪Susurrando mi nombre en voz baja.♪

57
00:05:10,667 --> 00:05:13,000
♪Susurrando mi nombre en voz baja.♪

58
00:05:13,167 --> 00:05:15,000
Creo que quieres decir que debería irme pronto.

59
00:05:15,000 --> 00:05:21,667
♪Eres la sombra en el agua.♪

60
00:05:21,667 --> 00:05:25,999
Estos días había que quedarse en casa.
♪No te acerques demasiado.♪

61
00:05:25,999 --> 00:05:28,334
♪Perturbar un buen sueño y despertar. ♪

62
00:05:28,334 --> 00:05:29,292
Te he hecho daño.
♪Perturbar un buen sueño y despertar. ♪

63
00:05:29,292 --> 00:05:30,000
♪Perturbar un buen sueño y despertar. ♪

64
00:05:31,459 --> 00:05:32,626
Creo que después de que regreses a Xiyue,

65
00:05:32,626 --> 00:05:33,876
♪¿Por qué, cuándo y dónde? ♪

66
00:05:33,876 --> 00:05:35,000
él podrá protegerte.
♪¿Por qué, cuándo y dónde? ♪

67
00:05:36,000 --> 00:05:39,876
♪¿Por qué hay encuentros y separaciones?♪

68
00:05:39,876 --> 00:05:42,751
Bien. Bien.
♪Tú, sigues siendo tú. ♪

69
00:05:42,751 --> 00:05:48,000
♪Tú, sigues siendo tú. ♪

70
00:05:48,277 --> 00:05:50,834
♪¿Por qué mi corazón, en ese momento, ♪

71
00:05:50,834 --> 00:05:52,500
Finalmente puedo dejar esto
♪¿Por qué mi corazón, en ese momento, ♪

72
00:05:53,751 --> 00:05:55,960
lugar donde nadie me extrañará.
♪¿por qué derrama lágrimas y es feliz?♪

73
00:05:55,960 --> 00:06:03,829
♪Todo gracias a ti, eres tú.♪

74
00:06:03,829 --> 00:06:10,820
♪Ropa roja y lágrimas, mirando las estrellas.♪

75
00:06:10,820 --> 00:06:15,768
♪Desde la antigüedad, amantes♪

76
00:06:15,768 --> 00:06:20,782
♪odio irme.♪

77
00:06:21,289 --> 00:06:27,876
♪Solo podemos prometer nuestra vida o muerte en un futuro lejano.♪

78
00:06:27,876 --> 00:06:30,500
Señor, ¿por qué no intentó quedarse con la reina?
♪Solo podemos prometer nuestra vida o muerte en un futuro lejano.♪

79
00:06:30,500 --> 00:06:32,410
♪Esperando que las flores mueran, la primavera se vaya y las hojas caigan. ♪

80
00:06:32,839 --> 00:06:34,375
♪Esperando por ti.♪

81
00:06:34,375 --> 00:06:35,834
Dado que ya ha tomado una decisión,
♪Esperando por ti.♪

82
00:06:35,834 --> 00:06:37,068
♪Esperando por ti.♪

83
00:06:38,542 --> 00:06:39,792
Tratar de retenerla no es más que

84
00:06:41,459 --> 00:06:43,042
dándole molestia.

85
00:06:44,375 --> 00:06:45,751
Es más, ya he dicho

86
00:06:47,334 --> 00:06:48,584
que respetaré su decisión.

87
00:06:51,501 --> 00:06:52,292
Beixuan.

88
00:06:55,834 --> 00:06:57,459
Después de todo, Beixuan no es adecuado para ella.

89
00:07:17,083 --> 00:07:19,083
Así fueron las cosas.

90
00:07:20,501 --> 00:07:23,626
¿Yunsi, ese ministro de Xiyue?

91
00:07:24,167 --> 00:07:26,375
Sí. Para Li Mingyue,

92
00:07:27,250 --> 00:07:28,959
Incluso puede arriesgar su vida.

93
00:07:32,999 --> 00:07:33,834
Interesante.

94
00:07:35,667 --> 00:07:37,918
Quería usar el ataque a la princesa de Xiyue.

95
00:07:37,918 --> 00:07:38,792
decir cosas malas sobre él.

96
00:07:40,417 --> 00:07:41,417
Hoy en día,

97
00:07:41,959 --> 00:07:43,375
no sólo es malo atacando a los rebeldes,

98
00:07:44,209 --> 00:07:45,709
Incluso sus asuntos familiares no están bien gestionados.

99
00:07:46,417 --> 00:07:49,042
Entonces, ¿lo que quieres decir es...?

100
00:07:50,876 --> 00:07:54,209
La reina Zi está engañando al ministro de Xiyue.

101
00:07:54,876 --> 00:07:56,834
Toda la ciudad de Xing'an ha estado hablando de ello.

102
00:07:59,209 --> 00:08:02,334
No puedo esperar a ver cómo se desarrolla esto.

103
00:08:21,501 --> 00:08:23,042
Si realmente no te importo,

104
00:08:24,709 --> 00:08:26,125
¿Entonces por qué te comiste los pasteles que hice?

105
00:08:28,918 --> 00:08:30,542
¿Por qué me ayudaste a restaurar recuerdos?

106
00:08:33,250 --> 00:08:34,584
¿Por qué arriesgaste tu vida?

107
00:08:35,667 --> 00:08:36,876
para limpiar el veneno de las flechas por mí?

108
00:08:40,167 --> 00:08:41,000
Por qué...?

109
00:08:47,459 --> 00:08:49,334
Li Qian, eres un gran mentiroso.

110
00:08:53,584 --> 00:08:54,334
Aimaila.

111
00:09:02,417 --> 00:09:05,459
Aimaila, él te salvó la vida.

112
00:09:06,626 --> 00:09:08,542
mantener las relaciones diplomáticas entre Beixuan y Xiyue.

113
00:09:09,876 --> 00:09:10,918
Él te ayudó a recuperar tu memoria.

114
00:09:11,834 --> 00:09:13,626
para mantener su propia reputación.

115
00:09:14,375 --> 00:09:15,584
No tiene ningún afecto hacia ti.

116
00:09:17,626 --> 00:09:20,125
Aimaila, ¿por qué no lo entiendes?

117
00:09:21,000 --> 00:09:23,375
Desde el principio hasta el final, sólo me preocupo por ti.

118
00:09:28,999 --> 00:09:30,125
¿Está mejor tu lesión?

119
00:09:32,999 --> 00:09:33,626
Aimaila.

120
00:09:34,999 --> 00:09:37,584
Olvidémonos de todo sobre Beixuan, ¿de acuerdo?

121
00:09:38,083 --> 00:09:39,292
No viniste a Beixuan.

122
00:09:40,751 --> 00:09:42,167
Kaierbi no te hipnotizó.

123
00:09:43,375 --> 00:09:44,667
Nunca has conocido a Li Qian.

124
00:09:45,999 --> 00:09:47,042
No te has casado.

125
00:09:54,876 --> 00:09:55,459
En mi corazón siempre estás

126
00:09:55,459 --> 00:09:57,250
la mas bella y libre

127
00:09:57,667 --> 00:09:58,876
princesa de Xiyue.

128
00:10:00,626 --> 00:10:02,042
Como ya te has acordado de mí,

129
00:10:03,292 --> 00:10:04,000
¿Quieres violar?

130
00:10:04,000 --> 00:10:05,584
¿nuestro voto mutuo?

131
00:10:09,375 --> 00:10:13,667
Te juro por la luna que nunca te haré daño.

132
00:10:14,501 --> 00:10:15,292
Sí.

133
00:10:17,375 --> 00:10:19,959
Ahora, ¿quieres romper tus votos?

134
00:10:19,959 --> 00:10:22,125
¿Para alguien a quien ni siquiera le importa pedirte que te quedes?

135
00:10:35,125 --> 00:10:37,459
Él, él...

136
00:10:38,876 --> 00:10:41,000
Es posible que se haya visto arrastrado por los deberes gubernamentales,

137
00:10:41,542 --> 00:10:43,250
o por otras razones que

138
00:10:43,959 --> 00:10:45,334
No pregunté claramente.

139
00:10:45,459 --> 00:10:46,542
Si él te ama, se preocupa por ti,

140
00:10:46,542 --> 00:10:48,167
¿Por qué nunca te lo dijo?

141
00:10:49,292 --> 00:10:50,709
Aimaila, pregúntate,

142
00:10:51,167 --> 00:10:52,584
¿Por qué rechazó tu cita?

143
00:10:54,709 --> 00:10:56,042
Ningún hombre se limitará a mirar

144
00:10:56,042 --> 00:10:57,918
su ser querido se va.

145
00:11:17,417 --> 00:11:18,584
No te engañes más.

146
00:11:22,792 --> 00:11:26,918
Quien más se preocupa por ti soy yo.

147
00:11:52,999 --> 00:11:53,751
Yunsi.

148
00:11:57,834 --> 00:11:59,375
Estoy dispuesto a volver a Xiyue contigo.

149
00:12:01,459 --> 00:12:03,375
¿En realidad? Aimaila.

150
00:12:06,443 --> 00:12:12,724
♪Dejar mi nombre en la historia para aliviar el hecho de extrañarte. ♪

151
00:12:12,792 --> 00:12:16,167
Haré las maletas en estos dos días.
♪Las mangas que no pueden ocultar mi obsesión.♪

152
00:12:17,292 --> 00:12:18,292
Eso es genial, Aimaila.

153
00:12:18,834 --> 00:12:20,334
Voy a dejar que Kaierbi lo prepare.

154
00:12:20,610 --> 00:12:24,376
♪No se puede hacer nada antes.♪

155
00:12:25,542 --> 00:12:28,667
Eres de Xiyue, dímelo.
♪Despertar y quitar la terquedad.

156
00:12:29,751 --> 00:12:31,209
Los sentimientos que se desarrollan después de la hipnosis,
♪La tristeza y la felicidad de las personas. El sueño no se detendrá. ¿Quién es? ♪

157
00:12:32,125 --> 00:12:34,667
¿Cuales son reales y cuales son falsos?

158
00:12:35,622 --> 00:12:40,246
♪Utilizo mi vida para escribir letra por letra♪

159
00:12:40,246 --> 00:12:42,849
♪tu nombre.♪

160
00:12:43,069 --> 00:12:49,165
♪Mirando el crepúsculo y pensando en cómo me siento.♪

161
00:12:50,161 --> 00:12:53,656
♪Un voto devoto a cambio de un abrazo para ti.♪

162
00:13:10,959 --> 00:13:12,042
¿Quién es esa persona?

163
00:13:12,792 --> 00:13:13,834
y quien eres tu?

164
00:13:24,292 --> 00:13:25,375
no creo eso

165
00:13:26,125 --> 00:13:29,459
con mi encanto que he desarrollado a lo largo de los años que

166
00:13:29,792 --> 00:13:31,459
Todavía no puedo captar su corazón.
♪La gente viene, la gente se va, los caminos continúan alejándose.♪

167
00:13:32,056 --> 00:13:36,142
♪Las huellas de la última vida.♪

168
00:13:36,311 --> 00:13:40,600
♪Las vistas se están desvaneciendo, al igual que se acerca el invierno,♪

169
00:13:40,634 --> 00:13:43,690
♪este momento se vuelve inalcanzable.♪

170
00:13:45,041 --> 00:13:49,296
♪Usa papel y bolígrafo para registrar el secreto eterno,♪

171
00:13:49,296 --> 00:13:52,944
♪¿el nombre de quién estoy escribiendo?♪

172
00:13:53,484 --> 00:13:57,672
♪Llevando un vestido blanco elegante,♪

173
00:13:57,824 --> 00:14:01,876
♪nos encontramos entre la gran multitud.♪

174
00:14:02,096 --> 00:14:05,912
♪La nieve no deja más rastro que sentimientos,♪

175
00:14:06,233 --> 00:14:08,375
♪se convierte en una lágrima suave.♪

176
00:14:08,375 --> 00:14:09,509
¿Realmente me voy?
♪se convierte en una lágrima suave.♪

177
00:14:09,509 --> 00:14:10,624
¿Realmente me voy?

178
00:14:10,624 --> 00:14:10,999
♪Mira esas estrellas volar por el cielo,♪
¿Realmente me voy?

179
00:14:10,999 --> 00:14:14,744
♪Mira esas estrellas volar por el cielo,♪

180
00:14:14,845 --> 00:14:18,948
♪sin embargo, están tan lejos y son tan ilusorios.♪

181
00:14:19,134 --> 00:14:23,373
♪Las complicadas tramas de la próxima vida,♪

182
00:14:23,474 --> 00:14:27,944
♪todavía nos apiadamos de todo.♪

183
00:14:27,944 --> 00:14:31,985
♪Me detengo aquí, gentil y suave,♪

184
00:14:32,069 --> 00:14:36,510
♪todo es gracias a ti.♪

185
00:14:38,459 --> 00:14:39,167
Después de que me vaya,

186
00:14:43,167 --> 00:14:44,751
¿Cómo se lo explicarás al emperador?

187
00:14:46,417 --> 00:14:47,292
No te preocupes.

188
00:14:48,667 --> 00:14:50,584
Naturalmente le diré a padre la verdad.

189
00:14:51,709 --> 00:14:53,250
El asunto entre tú y yo no

190
00:14:54,292 --> 00:14:56,459
afectar el comercio entre Xiyue y Beixuan.

191
00:15:10,000 --> 00:15:13,042
Hay un largo camino por recorrer hasta Xiyue.

192
00:15:15,209 --> 00:15:15,834
Cuidarse.

193
00:15:22,250 --> 00:15:25,417
Tengo a Tanli aquí para cuidar de mí. No te preocupes.

194
00:15:28,792 --> 00:15:30,000
Parece que me he preocupado demasiado.

195
00:15:32,501 --> 00:15:33,167
Tu...

196
00:15:36,959 --> 00:15:38,292
no tienes nada

197
00:15:39,501 --> 00:15:40,751
que quieres decirme?

198
00:15:53,083 --> 00:15:53,792
Nada.

199
00:16:02,140 --> 00:16:06,007
♪La nieve no deja más rastro que sentimientos,♪

200
00:16:06,547 --> 00:16:10,397
♪se convierte en una lágrima suave.♪

201
00:16:10,600 --> 00:16:14,703
♪Mira esas estrellas volar por el cielo,♪

202
00:16:14,788 --> 00:16:18,958
♪sin embargo, están tan lejos y son tan ilusorios.♪

203
00:16:19,094 --> 00:16:23,332
♪Las complicadas tramas de la próxima vida,♪

204
00:16:23,450 --> 00:16:27,773
♪todavía nos apiadamos de todo.♪

205
00:16:27,807 --> 00:16:32,062
♪Me detengo aquí, gentil y suave,♪

206
00:16:32,062 --> 00:16:36,250
♪todo es gracias a ti.♪

207
00:16:36,250 --> 00:16:36,317
Princesa, ¿no quieres pensar en ello otra vez?
♪todo es gracias a ti.♪

208
00:16:36,317 --> 00:16:39,334
Princesa, ¿no quieres pensar en ello otra vez?

209
00:16:40,167 --> 00:16:42,125
Desde que decidiste regresar a Xiyue,

210
00:16:42,334 --> 00:16:43,751
no has vuelto a sonreír.

211
00:16:44,834 --> 00:16:46,292
Quieres quedarte, ¿verdad?

212
00:16:49,834 --> 00:16:50,584
Detener.

213
00:17:43,000 --> 00:17:45,501
Resulta que realmente hay algo parecido al destino en el mundo.

214
00:17:47,584 --> 00:17:48,876
Se burlará de la gente.

215
00:17:50,375 --> 00:17:51,751
La gente no puede controlarlo.

216
00:17:53,584 --> 00:17:56,709
Princesa, no entiendo otras cosas,

217
00:17:57,751 --> 00:17:59,626
pero si realmente volvemos a Xiyue,

218
00:18:00,542 --> 00:18:02,626
¿Realmente te dejará ir el emperador de Beixuan?

219
00:18:03,584 --> 00:18:05,999
Finalmente te llevaste bien con la princesa Kangle.

220
00:18:06,709 --> 00:18:07,834
¿Quieres dejarla?

221
00:18:08,626 --> 00:18:09,417
Y aún así...

222
00:18:10,167 --> 00:18:11,834
Si realmente volvemos a Xiyue,

223
00:18:12,584 --> 00:18:13,167
la gente

224
00:18:13,167 --> 00:18:14,709
Mira cómo te casaste pero luego te escapaste,

225
00:18:14,709 --> 00:18:15,876
para burlarse de ti?

226
00:18:17,083 --> 00:18:18,167
Y el príncipe, el príncipe...

227
00:18:18,167 --> 00:18:19,083
Deja de hablar.

228
00:18:23,918 --> 00:18:24,584
Me duele la cabeza.

229
00:18:27,876 --> 00:18:29,584
¿Por qué no elegir de nuevo?

230
00:18:30,459 --> 00:18:32,000
Obviamente amas más al príncipe.

231
00:18:37,417 --> 00:18:40,459
Ya elegí. ¿Por qué sigues mencionándolo?

232
00:18:44,999 --> 00:18:45,999
Haz las maletas rápidamente.

233
00:18:47,000 --> 00:18:48,000
Si somos demasiado lentos,

234
00:18:50,000 --> 00:18:51,417
Tengo miedo de volver a pensarlo mejor.

235
00:18:55,417 --> 00:18:57,000
Entonces no nos iremos.

236
00:19:07,000 --> 00:19:10,375
Princesa, esto es lo que te dio el príncipe.

237
00:19:11,292 --> 00:19:12,542
durante la caza.

238
00:19:13,876 --> 00:19:14,626
¿Quieres traerlo?

239
00:19:20,918 --> 00:19:21,501
No.

240
00:19:22,542 --> 00:19:23,209
No traigas nada.

241
00:19:24,000 --> 00:19:25,125
Todo sobre el

242
00:19:25,918 --> 00:19:26,876
quedará aquí,

243
00:19:28,834 --> 00:19:30,209
así mi corazón tiene menos molestia.

244
00:19:32,626 --> 00:19:33,459
Princesa.

245
00:19:34,959 --> 00:19:37,042
Beixuan y Xiyue están separados por miles de kilómetros.

246
00:19:38,876 --> 00:19:42,167
¿De verdad no quieres traer nada para recordar aquí?

247
00:19:47,709 --> 00:19:48,709
Como ya estamos separados,

248
00:19:49,584 --> 00:19:50,667
¿Por qué necesito estos?

249
00:19:53,083 --> 00:19:54,125
Yo, Li Mingyue,

250
00:19:57,459 --> 00:20:00,125
no, yo, Aimaila,

251
00:20:01,125 --> 00:20:04,042
Saldré igual que vine.

252
00:20:14,626 --> 00:20:17,417
Pero princesa, ¿pueden tus cosas y las del príncipe

253
00:20:18,334 --> 00:20:19,999
¿Realmente estar separados tan claramente?

254
00:20:21,209 --> 00:20:22,209
Como este colorete,

255
00:20:23,083 --> 00:20:25,667
es el regalo del emperador cuando te casaste.
♪Mira de nuevo, cierto mes de cierto año.♪

256
00:20:26,999 --> 00:20:28,083
¿Es tuyo?

257
00:20:29,667 --> 00:20:30,751
¿O el del príncipe?
♪Los acontecimientos pasados ​​se han convertido en una nube de humo.♪

258
00:20:35,223 --> 00:20:38,617
♪Estoy parado entre montañas y ríos,♪

259
00:20:39,259 --> 00:20:42,349
♪recogiendo las ramas frías.♪

260
00:20:42,974 --> 00:20:48,141
♪No sé cuantos nudos tiene el amor.♪

261
00:20:49,171 --> 00:20:55,132
♪Tan vacilante. Tan decidido.♪

262
00:20:56,792 --> 00:20:58,918
Cada persona tomará la mitad.
♪Es todo, ayer.♪

263
00:21:03,524 --> 00:21:09,502
♪Extrañarte es como el tiempo, no volver.♪

264
00:21:10,549 --> 00:21:16,071
♪Tú y yo tenemos un amor profundo pero no estamos destinados a estar juntos.♪

265
00:21:17,422 --> 00:21:22,791
♪Mi deseo, día a día, llega más lejos. ♪

266
00:21:23,180 --> 00:21:29,537
♪Te espero para verte luego.♪

267
00:21:57,695 --> 00:22:03,318
♪Tan vacilante. Tan decidido.♪

268
00:22:04,365 --> 00:22:10,309
♪Es todo, ayer.♪

269
00:22:12,099 --> 00:22:17,958
♪La soledad es como el tiempo, que no regresa.♪

270
00:22:19,191 --> 00:22:25,236
♪Tú y yo tenemos un amor profundo pero no estamos destinados a estar juntos.♪

271
00:22:25,405 --> 00:22:31,687
♪Mi deseo, día a día, llega más lejos.♪

272
00:22:31,856 --> 00:22:38,171
♪Te esperaré.♪

273
00:22:42,334 --> 00:22:45,334
Novena cuñada, ¿realmente tienes que volver a Xiyue?

274
00:22:46,042 --> 00:22:47,918
El noveno hermano realmente no quiere que te vayas.

275
00:22:48,209 --> 00:22:49,501
No te vayas, ¿vale?

276
00:22:57,542 --> 00:22:59,125
Nunca me dijo que quería retenerme.

277
00:23:00,167 --> 00:23:01,417
Si me quedo,

278
00:23:02,042 --> 00:23:03,751
Parece que es mi intención unilateral.

279
00:23:13,417 --> 00:23:16,209
Mingyue, pensando en ello,

280
00:23:16,459 --> 00:23:17,834
Es bueno que regreses a Xiyue.

281
00:23:18,125 --> 00:23:19,334
¿No estás acostumbrado a

282
00:23:19,375 --> 00:23:20,542
¿La dieta de Beixuan?

283
00:23:20,834 --> 00:23:22,876
Vuelve y come unos días.

284
00:23:22,918 --> 00:23:23,959
Vuelve en unos días.

285
00:23:24,417 --> 00:23:26,375
Puede verse como una visita.

286
00:23:28,083 --> 00:23:29,209
Sí, novena cuñada.

287
00:23:29,584 --> 00:23:30,792
Vuelve y visítanos cuando tengas tiempo.

288
00:23:45,918 --> 00:23:49,501
Esta vez volviendo a Xiyue, el viaje es largo,

289
00:23:50,542 --> 00:23:52,042
y no sé cuando podré volver.

290
00:23:55,542 --> 00:23:56,667
Pero conociéndolos chicos

291
00:23:57,334 --> 00:23:58,918
Vale la pena por mi tiempo aquí.

292
00:24:02,999 --> 00:24:03,918
Novena cuñada.

293
00:24:06,250 --> 00:24:07,292
No importa qué,

294
00:24:08,459 --> 00:24:09,999
Siempre eres mi novena cuñada.

295
00:24:15,876 --> 00:24:17,751
Aimaila, es hora de irse.

296
00:24:19,167 --> 00:24:21,167
Tu segundo hermano ya vive en el pueblo de enfrente.

297
00:24:22,292 --> 00:24:23,417
Llegaremos demasiado tarde si eres lento.

298
00:24:40,000 --> 00:24:43,125
Mingyue, Zhen me pidió que te diera esto.

299
00:24:44,250 --> 00:24:45,834
Si hay dificultades en el camino,

300
00:24:46,751 --> 00:24:48,250
Hay soluciones inteligentes en el kit.

301
00:24:53,083 --> 00:24:56,501
Mingyue, te vas ahora.

302
00:24:57,918 --> 00:24:58,999
entonces kangle

303
00:24:59,250 --> 00:25:01,626
Me intimidará aún más ahora.

304
00:25:11,751 --> 00:25:14,083
Cuídate tú.

305
00:25:23,918 --> 00:25:24,751
Novena cuñada.

306
00:25:28,834 --> 00:25:30,250
Si luego te arrepientes,

307
00:25:31,667 --> 00:25:32,918
Asegúrate de volver.

308
00:25:40,334 --> 00:25:42,834
Aimaila, el cielo ha cambiado de color.

309
00:25:43,417 --> 00:25:44,417
Me temo que pronto llegarán fuertes nevadas.

310
00:25:45,584 --> 00:25:46,626
Pongámonos en camino ahora.

311
00:26:10,584 --> 00:26:11,459
Novena cuñada.

312
00:27:09,375 --> 00:27:10,999
¿Tomaste un buen trago pero no me invitaste?

313
00:27:18,292 --> 00:27:19,709
Debería haber estado fuera de la ciudad ahora.

314
00:27:21,459 --> 00:27:22,584
¿Por qué no la despediste?

315
00:27:23,083 --> 00:27:24,167
Te ves así

316
00:27:24,918 --> 00:27:25,876
comparado con despedirla,

317
00:27:27,751 --> 00:27:29,501
Naturalmente es más importante acompañarte.

318
00:27:37,999 --> 00:27:38,959
Mira esta nieve.

319
00:27:40,667 --> 00:27:42,125
Está cayendo con vacilación.

320
00:27:44,083 --> 00:27:46,751
Es a la vez ridículo y solitario.

321
00:27:49,042 --> 00:27:50,459
Tú, como príncipe,

322
00:27:51,167 --> 00:27:52,876
¿Cómo puedes reírte de esta nieve?

323
00:27:54,876 --> 00:27:56,375
Aunque estoy en una posición alta,

324
00:27:58,459 --> 00:28:00,083
No puedo proteger a las personas que me rodean.

325
00:28:01,000 --> 00:28:02,792
¿No soy tan ridículo como esta nieve?

326
00:28:03,959 --> 00:28:07,209
Conoces a la persona que realmente delató a Mingyue.

327
00:28:08,209 --> 00:28:09,167
eres tu.

328
00:28:10,375 --> 00:28:11,959
Creo que Mingyue es más lamentable.

329
00:28:12,626 --> 00:28:16,167
Ella tendrá que pasar el resto de
su vida con alguien a quien no ama.

330
00:28:19,334 --> 00:28:21,209
Ella misma eligió a Yunsi.

331
00:28:23,000 --> 00:28:24,083
Ella debe amarlo.

332
00:28:25,459 --> 00:28:26,626
Le prometí

333
00:28:27,167 --> 00:28:28,667
respetar su elección.

334
00:28:29,834 --> 00:28:31,083
¿Cómo puedo alejarla?

335
00:28:32,709 --> 00:28:34,083
¿Por qué estás tan seguro?

336
00:28:34,792 --> 00:28:36,375
¿Que ella eligió a Yunsi?

337
00:28:47,542 --> 00:28:49,375
La escritura aquí es borrosa,

338
00:28:50,292 --> 00:28:51,501
pero sigue siendo inteligible.

339
00:28:52,626 --> 00:28:55,667
Sin mencionar que ella personalmente vino a despedirse ese día.

340
00:28:57,000 --> 00:28:58,417
Ella dijo que eligió a esa persona,

341
00:28:59,292 --> 00:29:00,667
que ella irá a Xiyue pronto.

342
00:29:05,792 --> 00:29:08,125
¿Qué crees que dice esto?

343
00:29:10,250 --> 00:29:13,709
Mi corazón es una piedra. No esperes mi regreso.

344
00:29:14,542 --> 00:29:16,918
La luna no está ahí. No me extrañes.

345
00:29:19,083 --> 00:29:19,876
En efecto.

346
00:29:21,167 --> 00:29:23,751
¿Qué pasa si lo interpreto así?

347
00:29:25,292 --> 00:29:28,542
Mi corazón es para ti. Nos vemos a una hora determinada.

348
00:29:29,709 --> 00:29:33,417
Asegúrate de venir. No lo olvides.

349
00:29:39,667 --> 00:29:40,751
viste a tanli

350
00:29:40,999 --> 00:29:42,709
dejando caer la carta a Yunsi en el suelo,

351
00:29:42,918 --> 00:29:45,000
entonces decidiste que ella nunca te elegirá.

352
00:29:45,834 --> 00:29:48,125
Entonces en la carta,

353
00:29:48,375 --> 00:29:49,959
sólo puedes interpretar el significado del rechazo.

354
00:29:51,459 --> 00:29:52,292
¿Yo...?

355
00:29:53,751 --> 00:29:55,459
¿Realmente leí mal el significado?

356
00:29:57,417 --> 00:29:59,626
Ya que eres reacio a perfundir

357
00:30:00,459 --> 00:30:01,751
Incluso tu memoria perdida,

358
00:30:03,417 --> 00:30:04,667
Entonces en tu corazón, ¿no es Mingyue?

359
00:30:05,709 --> 00:30:08,792
¿Más importante que esos recuerdos?

360
00:30:10,876 --> 00:30:13,083
Iré hacia ella y le preguntaré claramente.

361
00:30:18,042 --> 00:30:18,918
Me temo que...

362
00:30:21,209 --> 00:30:22,751
Me temo que ya se han ido.

363
00:30:24,000 --> 00:30:24,667
No necesariamente.

364
00:30:27,000 --> 00:30:27,999
¿Qué estás diciendo?

365
00:30:46,709 --> 00:30:47,751
He dejado a Jinyu

366
00:30:48,000 --> 00:30:49,542
para darle un kit a Mingyue.

367
00:30:50,334 --> 00:30:51,667
Dice que si el camino está bloqueado en el camino,

368
00:30:52,250 --> 00:30:53,959
Puedes ir al oeste hasta un pabellón para evitar la nieve.

369
00:30:56,542 --> 00:30:58,250
Finalmente puedo dejar esto

370
00:30:59,459 --> 00:31:00,999
lugar donde nadie me extrañará.

371
00:31:09,667 --> 00:31:10,375
¿Sabes eso?

372
00:31:11,083 --> 00:31:12,959
la persona que delató a Mingyue

373
00:31:13,751 --> 00:31:14,709
¿eres tú?

374
00:31:19,008 --> 00:31:23,551
♪Quiero borrar las impurezas de este mundo.♪

375
00:31:23,551 --> 00:31:27,384
♪Bebo y canto solo para ella.♪

376
00:31:28,000 --> 00:31:31,834
♪Pinto y escribo mis sentimientos. ♪

377
00:31:31,834 --> 00:31:34,834
Ya que eres reacio a perfundir
♪Por ti puedo viajar hasta el fin del mundo. ♪

378
00:31:34,999 --> 00:31:36,375
Incluso tu memoria perdida,
♪Por ti puedo viajar hasta el fin del mundo. ♪

379
00:31:36,918 --> 00:31:38,292
Entonces en tu corazón, ¿no es Mingyue?

380
00:31:38,792 --> 00:31:40,542
más importante que
♪El brillo de toda la ciudad. ♪

381
00:31:40,834 --> 00:31:41,792
esos recuerdos?

382
00:31:42,667 --> 00:31:46,042
¿Crees que los sentimientos se desarrollaron después de la hipnosis?
♪El sueño es fugaz tan rápido.♪

383
00:31:47,250 --> 00:31:48,667
¿Cuentan como sentimientos reales?
♪Que nos crezcan canas, veremos el crepúsculo de la mano. ♪

384
00:31:48,667 --> 00:31:51,083
♪Que nos crezcan canas, veremos el crepúsculo de la mano. ♪

385
00:31:51,083 --> 00:31:52,125
Quiero ir a casa.
♪Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.♪

386
00:31:52,125 --> 00:31:56,000
♪Hagamos que los cuentos de hadas cobren vida.♪

387
00:32:33,595 --> 00:32:37,844
La gente viene, la gente se va, los caminos siguen alejándose.

388
00:32:38,005 --> 00:32:41,940
Las huellas de la última vida.

389
00:32:42,273 --> 00:32:46,257
Las vistas se están desvaneciendo, al igual que se acerca el invierno.

390
00:32:46,599 --> 00:32:49,997
este momento se vuelve inalcanzable.

391
00:32:51,062 --> 00:32:55,164
Usa papel y bolígrafo para registrar el secreto eterno,

392
00:32:55,164 --> 00:32:58,846
¿De quién estoy escribiendo el nombre?

393
00:32:59,256 --> 00:33:03,621
Con un elegante vestido blanco,

394
00:33:03,816 --> 00:33:07,879
Nos encontramos entre la gran multitud.

395
00:33:08,035 --> 00:33:12,157
La nieve no tiene más rastro que sentimientos,

396
00:33:12,293 --> 00:33:16,092
se convierte en una suave lágrima.

397
00:33:16,600 --> 00:33:20,595
Mira esas estrellas volar por el cielo,

398
00:33:20,829 --> 00:33:24,647
sin embargo, están tan lejos y son tan ilusorios.

399
00:33:24,862 --> 00:33:29,002
Las complicadas tramas de la próxima vida,

400
00:33:29,384 --> 00:33:33,818
Todavía nos apiadamos de todo.

401
00:33:33,837 --> 00:33:38,007
Me detengo aquí, gentil y suave,

402
00:33:38,007 --> 00:33:41,992
todo es gracias a ti.

403
00:33:42,334 --> 00:33:46,299
Me detengo aquí, gentil y suave,

404
00:33:46,523 --> 00:33:53,614
todo es gracias a ti.